Our best-selling polos—now on final sale—are a great fit for keeping your cool at almost any occasion.